![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
(no subject)
Rereading Lust Over Pendle, and have hit a bit of a snag. Most of the Britishisms I've managed to sort out by context or being enough of an Anglophile to already know what they're on about, but...
I suspect most of them hear "Longbottom" and add mentally "Bring your own whippet".
I'd try to explain the context, but I'm not even sure which parts are relevant. Help?
I suspect most of them hear "Longbottom" and add mentally "Bring your own whippet".
I'd try to explain the context, but I'm not even sure which parts are relevant. Help?