dira: Bucky Barnes/The Winter Soldier (Default)
Dira Sudis ([personal profile] dira) wrote2010-10-20 07:04 am

And another thing...

...about being exposed to Conan Doyle's work after all the other things which it has spawned. I must say I didn't see this one coming, which made it that much more delightful.

The other day I finished reading The Memoirs of Sherlock Holmes, which is to say the other day I read "The Final Problem" for the first time and did it in a public place where I needed not to make undignified noises.

So there came a point where I clapped my hand over my mouth, but it was to hold back a squeal of glee at what is probably a totally non-standard point in the text, because:
"You have probably never heard of Professor Moriarty?" said he.

"Never."

"Aye, there's the genius and the wonder of the thing!" he cried.



From Brothers in Arms, Lieutenant Lord Miles Vorkosigan being interviewed about Admiral Miles Naismith...
"He seemed--pleasant enough, when I spoke with him. Allowing for the circumstance. A brave man, certainly."

"Aye, there’s the genius and the wonder of the man," cried Miles, then decided he’d better tone it down a bit.


That line always stuck in my brain because it's so out of Miles' normal speech pattern, but I never realized what he was quoting until I stumbled across it!